diff --git a/Makefile b/Makefile
index 06fc47d46f..495d6c6597 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -17,7 +17,7 @@ AVPROGS-$(CONFIG_FFSERVER) += ffserver
 
 AVPROGS    := $(AVPROGS-yes:%=%$(PROGSSUF)$(EXESUF))
 INSTPROGS   = $(AVPROGS-yes:%=%$(PROGSSUF)$(EXESUF))
-PROGS      += $(AVPROGS-yes)
+PROGS      += $(AVPROGS)
 
 AVBASENAMES  = ffmpeg ffplay ffprobe ffserver
 ALLAVPROGS   = $(AVBASENAMES:%=%$(PROGSSUF)$(EXESUF))
@@ -100,9 +100,9 @@ $(1)$(PROGSSUF)_g$(EXESUF): FF_EXTRALIBS += $(LIBS-$(1))
 -include $$(OBJS-$(1):.o=.d)
 endef
 
-$(foreach P,$(PROGS),$(eval $(call DOPROG,$(P))))
+$(foreach P,$(PROGS),$(eval $(call DOPROG,$(P:$(PROGSSUF)$(EXESUF)=))))
 
-$(PROGS:%=%$(PROGSSUF)$(EXESUF)): %$(PROGSSUF)$(EXESUF): %$(PROGSSUF)_g$(EXESUF)
+$(PROGS): %$(PROGSSUF)$(EXESUF): %$(PROGSSUF)_g$(EXESUF)
 	$(CP) $< $@
 	$(STRIP) $@
 
diff --git a/doc/Makefile b/doc/Makefile
index fad5cfc5f1..5856f3de01 100644
--- a/doc/Makefile
+++ b/doc/Makefile
@@ -41,7 +41,7 @@ ALL_DOC_EXAMPLES = muxing
 
 DOC_EXAMPLES     := $(DOC_EXAMPLES-yes:%=doc/examples/%$(EXESUF))
 ALL_DOC_EXAMPLES := $(ALL_DOC_EXAMPLES:%=doc/examples/%$(EXESUF))
-PROGS            += $(DOC_EXAMPLES-yes:%=doc/examples/%)
+PROGS            += $(DOC_EXAMPLES)
 
 all-$(CONFIG_DOC): doc