qa/cephfs: fix TestRenameCommand and unmount the clinet before failin… Reviewed-by: Venky Shankar <vshankar@redhat.com>