It appears that commit 6eb8f30a23 broke the test utility and
its failure was masked by the test case that expected a failure
due to a timeout force-killing the app.
Fixes: https://tracker.ceph.com/issues/49117
Signed-off-by: Jason Dillaman <dillaman@redhat.com>