qa/rgw: add configuration for server-side encryption tests Reviewed-by: Orit Wasserman <owasserm@redhat.com>