diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/iscsi/iscsi.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/iscsi/iscsi.component.html
index e4b285b091c..41749bfc4b5 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/iscsi/iscsi.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/iscsi/iscsi.component.html
@@ -1,16 +1,18 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Block</li>
-    <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page">iSCSI</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Block</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item active" aria-current="page">iSCSI</li>
   </ol>
 </nav>
 
-<legend>Daemons</legend>
+<legend i18n>Daemons</legend>
 <cd-table [data]="daemons"
           [columns]="daemonsColumns">
 </cd-table>
 
-<legend>Images</legend>
+<legend i18n>Images</legend>
 <cd-table [data]="images"
           [columns]="imagesColumns">
 </cd-table>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/pool-detail/pool-detail.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/pool-detail/pool-detail.component.html
index 09207242bc7..aa2a969ebe4 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/pool-detail/pool-detail.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/block/pool-detail/pool-detail.component.html
@@ -1,7 +1,9 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Block</li>
-    <li class="breadcrumb-item">Pools</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Block</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Pools</li>
     <li class="breadcrumb-item active"
         aria-current="page">{{ name }}</li>
   </ol>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/cephfs/cephfs.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/cephfs/cephfs.component.html
index ee30250ba34..4e9a683ccce 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/cephfs/cephfs.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/cephfs/cephfs.component.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Filesystem</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Filesystem</li>
     <li class="breadcrumb-item active"
         aria-current="page">{{ name }}</li>
   </ol>
@@ -9,7 +10,8 @@
 <div class="row">
   <div class="col-md-12">
     <i class="fa fa-desktop"></i>
-    <a [routerLink]="['/cephfs/' + id + '/clients']">
+    <a i18n
+       [routerLink]="['/cephfs/' + id + '/clients']">
       <span style="font-weight:bold;">{{ clientCount }}</span>
       Clients
     </a>
@@ -19,7 +21,7 @@
 <div class="row">
   <div class="col-sm-6">
     <fieldset>
-      <legend>Ranks</legend>
+      <legend i18n>Ranks</legend>
 
       <cd-table [data]="ranks.data"
                 [columns]="ranks.columns"
@@ -33,7 +35,7 @@
 
   <div class="col-sm-6">
     <fieldset>
-      <legend>Pools</legend>
+      <legend i18n>Pools</legend>
 
       <cd-table [data]="pools.data"
                 [columns]="pools.columns"
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/clients/clients.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/clients/clients.component.html
index 3a57eb7f2dc..606547920d2 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/clients/clients.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cephfs/clients/clients.component.html
@@ -1,10 +1,12 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Filesystem</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Filesystem</li>
     <li class="breadcrumb-item">
       <a [routerLink]="['/cephfs/' + id]">{{ name }}</a>
     </li>
-    <li class="breadcrumb-item active"
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item active"
         aria-current="page">
       Clients
     </li>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/hosts/hosts.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/hosts/hosts.component.html
index fab2c33e908..0e5735c1cb7 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/hosts/hosts.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/hosts/hosts.component.html
@@ -1,7 +1,9 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Cluster</li>
-    <li class="breadcrumb-item active">Hosts</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Cluster</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item active">Hosts</li>
   </ol>
 </nav>
 <cd-table [data]="hosts"
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/monitor/monitor.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/monitor/monitor.component.html
index 5c8f0fcc399..2dd506f3c4a 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/monitor/monitor.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/cluster/monitor/monitor.component.html
@@ -1,61 +1,70 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Cluster</li>
-    <li class="breadcrumb-item active">Monitors</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Cluster</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item active">Monitors</li>
   </ol>
 </nav>
 
 <div class="row">
   <div class="col-md-4">
     <fieldset>
-      <legend>Status</legend>
+      <legend i18n>Status</legend>
       <table class="table table-striped"
              *ngIf="mon_status">
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">Cluster ID: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">Cluster ID: </span>
           </td>
           <td>{{ mon_status.monmap.fsid }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">monmap modified: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">monmap modified: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.monmap.modified }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">monmap epoch: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">monmap epoch: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.monmap.epoch }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">quorum con: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">quorum con: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.features.quorum_con }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">quorum mon: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">quorum mon: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.features.quorum_mon }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">required con: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">required con: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.features.required_con }}
           </td>
         </tr>
         <tr>
           <td>
-            <span class="name">required mon: </span>
+            <span i18n
+                  class="name">required mon: </span>
           </td>
           <td> {{ mon_status.features.required_mon }}
           </td>
@@ -66,12 +75,14 @@
 
   <div class="col-md-8">
     <fieldset>
-      <legend class="in-quorum">In Quorum</legend>
+      <legend i18n
+              class="in-quorum">In Quorum</legend>
       <cd-table [data]="inQuorum.data"
                 [columns]="inQuorum.columns">
       </cd-table>
 
-      <legend class="in-quorum">Not In Quorum</legend>
+      <legend i18n
+              class="in-quorum">Not In Quorum</legend>
       <cd-table [data]="notInQuorum.data"
                 [columns]="notInQuorum.columns">
       </cd-table>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/dashboard/dashboard/dashboard.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/dashboard/dashboard/dashboard.component.html
index 10b37138abb..89a37fd6c0e 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/dashboard/dashboard/dashboard.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/dashboard/dashboard/dashboard.component.html
@@ -1,9 +1,11 @@
 <div>
   <tabset *ngIf="hasGrafana">
-    <tab heading="Health">
+    <tab i18n-heading
+         heading="Health">
       <cd-health></cd-health>
     </tab>
-    <tab heading="Statistics">
+    <tab i18n-heading
+         heading="Statistics">
     </tab>
   </tabset>
   <cd-health *ngIf="!hasGrafana"></cd-health>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/performance-counter/performance-counter/performance-counter.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/performance-counter/performance-counter/performance-counter.component.html
index 98b7d7b3484..ebb9ba93d62 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/performance-counter/performance-counter/performance-counter.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/performance-counter/performance-counter/performance-counter.component.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <fieldset>
-  <legend>Performance Counters</legend>
+  <legend i18n>Performance Counters</legend>
   <h3>{{ serviceType }}.{{ serviceId }}</h3>
   <cd-table-performance-counter [serviceType]="serviceType"
                                 [serviceId]="serviceId">
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-details/rgw-daemon-details.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-details/rgw-daemon-details.component.html
index de2295a9709..73ffbb7ebb8 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-details/rgw-daemon-details.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-details/rgw-daemon-details.component.html
@@ -1,10 +1,12 @@
 <tabset>
-  <tab heading="Details">
+  <tab i18n-heading
+       heading="Details">
     <cd-table-key-value [data]="metadata"
                         (fetchData)="getMetaData()">
     </cd-table-key-value>
   </tab>
-  <tab heading="Performance Counters">
+  <tab i18n-heading
+       heading="Performance Counters">
     <cd-table-performance-counter serviceType="rgw"
                                   [serviceId]="serviceId">
     </cd-table-performance-counter>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-list/rgw-daemon-list.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-list/rgw-daemon-list.component.html
index 22fe789373d..55bbca913f1 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-list/rgw-daemon-list.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/ceph/rgw/rgw-daemon-list/rgw-daemon-list.component.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <nav aria-label="breadcrumb">
   <ol class="breadcrumb">
-    <li class="breadcrumb-item">Object Gateway</li>
+    <li i18n
+        class="breadcrumb-item">Object Gateway</li>
   </ol>
 </nav>
 <cd-table [data]="daemons"
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/auth/logout/logout.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/auth/logout/logout.component.html
index 21b9881fd2d..993fd95ebb1 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/auth/logout/logout.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/auth/logout/logout.component.html
@@ -1,4 +1,6 @@
-<a title="Sign Out"
+<a i18n-title
+   title="Sign Out"
    (click)="logout()">
-  <i class="fa fa-sign-out"></i> Logout
+  <i class="fa fa-sign-out"></i>
+  <ng-container i18n>Logout</ng-container>
 </a>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/not-found/not-found.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/not-found/not-found.component.html
index 5ba41d229c3..0f3847b9393 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/not-found/not-found.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/core/not-found/not-found.component.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="row">
   <div class="col-md-12 text-center">
-    <h1>Sorry, we could not find what you were looking for</h1>
+    <h1 i18n>Sorry, we could not find what you were looking for</h1>
 
     <img class="img-responsive center-block img-rounded"
          src="/assets/1280px-Mimic_Octopus2.jpg">
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/shared/components/view-cache/view-cache.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/shared/components/view-cache/view-cache.component.html
index eb30c0099f8..1d71da24c1a 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/shared/components/view-cache/view-cache.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/app/shared/components/view-cache/view-cache.component.html
@@ -1,14 +1,17 @@
-<alert type="info"
+<alert i18n
+       type="info"
        *ngIf="status === vcs.ValueNone">
   Retrieving data, please wait.
 </alert>
 
-<alert type="warning"
+<alert i18n
+       type="warning"
        *ngIf="status === vcs.ValueStale">
   Displaying previously cached data.
 </alert>
 
-<alert type="danger"
+<alert i18n
+       type="danger"
        *ngIf="status === vcs.ValueException">
   Could not load data. Please check the cluster health.
 </alert>
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/index.html b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/index.html
index c9a52bf2577..36dcf4def26 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/index.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard_v2/frontend/src/index.html
@@ -13,9 +13,9 @@
     <div class="noscript container"
          ng-if="false">
       <div class="jumbotron alert alert-danger">
-        <h2>JavaScript required!</h2>
-        <p>A browser with JavaScript enabled is required in order to use this service.</p>
-        <p>When using Internet Explorer, please check your security settings and add this address to your trusted sites.</p>
+        <h2 i18n>JavaScript required!</h2>
+        <p i18n>A browser with JavaScript enabled is required in order to use this service.</p>
+        <p i18n>When using Internet Explorer, please check your security settings and add this address to your trusted sites.</p>
       </div>
     </div>
   </noscript>