Merge pull request #50119 from zdover23/wip-doc-2023-02-15-multisite-zonegroup-spelling-correction

doc/rgw: s/[Zz]one [Gg]roup/zonegroup/g
This commit is contained in:
zdover23 2023-02-16 09:37:13 +10:00 committed by GitHub
commit a9a0262b10
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Multi-Site
.. versionadded:: Jewel
A single-zone configuration typically consists of (1) one "zone group", which
A single-zone configuration typically consists of (1) one "zonegroup", which
contains one zone and (2) one or more `ceph-radosgw` instances between which
gateway client requests are load-balanced. In a typical single-zone
configuration, multiple gateway instances make use of a single Ceph storage
@ -16,28 +16,28 @@ Beginning with the Kraken release, Ceph supports several multi-site
configurations for the Ceph Object Gateway:
- **Multi-zone:** A more advanced topology, the "multi-zone" configuration, is
possible. This multi-zone configuration consists of one zone group and
possible. This multi-zone configuration consists of one zonegroup and
multiple zones, with each zone comprising one or more `ceph-radosgw`
instances. Each zone is backed by its own Ceph Storage Cluster. The presence
of multiple zones in a given zone group provides disaster recovery for that
zone group in the event that one of the zones experiences a significant
of multiple zones in a given zonegroup provides disaster recovery for that
zonegroup in the event that one of the zones experiences a significant
failure. Beginning with Kraken, each zone is active and can receive write
operations. A multi-zone configuration with multiple active zones enhances
disaster recovery and can also be used as a foundation for content delivery
networks.
- **Multi-zone-groups:** Formerly called 'regions'. Ceph Object Gateway
supports multiple zone groups, with each zone group containing one or more
zones. Objects that are stored to zones in one zone group within the same
realm as another zone group share a global object namespace, which ensures
unique object IDs across zone groups and zones.
supports multiple zonegroups, with each zonegroup containing one or more
zones. Objects that are stored to zones in one zonegroup within the same
realm as another zonegroup share a global object namespace, which ensures
unique object IDs across zonegroups and zones.
- **Multiple Realms:** Beginning with the Kraken Ceph release, the Ceph Object
Gateway supports something called "realms". Realms have a globally unique
namespace and can be a either a single-zone group or multiple-zone groups.
namespace and can be a either a single-zonegroup or multiple-zonegroups.
Multiple realms provide support for multiple configurations and namespaces.
The replication of object data between zones within a zone group looks
The replication of object data between zones within a zonegroup looks
something like this:
.. image:: ../images/zone-sync2.png
@ -53,7 +53,7 @@ Beginning with Kraken, each Ceph Object Gateway can be configured to work in an
active-active zone configuration, allowing for writes to non-master zones.
The multi-site configuration is stored within a container called a "realm". The
realm stores zone groups, zones, and a time "period" with multiple epochs for
realm stores zonegroups, zones, and a time "period" with multiple epochs for
tracking changes to the configuration. Beginning with Kraken, the
``ceph-radosgw`` daemons handle the synchronization, which eliminates the need
for a separate synchronization agent. Additionally, the new approach to
@ -75,13 +75,13 @@ same site. This guide also assumes two Ceph object gateway servers named
.. important:: Running a single geographically-distributed Ceph storage cluster
is NOT recommended unless you have low latency WAN connections.
A multi-site configuration requires a master zone group and a master zone. Each
zone group requires a master zone. Zone groups may have one or more secondary
A multi-site configuration requires a master zonegroup and a master zone. Each
zonegroup requires a master zone. Zonegroups may have one or more secondary
or non-master zones.
In this guide, the ``rgw1`` host will serve as the master zone of the master
zone group; and, the ``rgw2`` host will serve as the secondary zone of the
master zone group.
zonegroup; and, the ``rgw2`` host will serve as the secondary zone of the
master zonegroup.
See `Pools`_ for instructions on creating and tuning pools for Ceph Object
Storage.
@ -95,19 +95,19 @@ Configuring a Master Zone
=========================
All gateways in a multi-site configuration retrieve their configurations from a
``ceph-radosgw`` daemon that is on a host within both the master zone group and
``ceph-radosgw`` daemon that is on a host within both the master zonegroup and
the master zone. To configure your gateways in a multi-site configuration,
choose a ``ceph-radosgw`` instance to configure the master zone group and
choose a ``ceph-radosgw`` instance to configure the master zonegroup and
master zone.
Create a Realm
--------------
A realm contains the multi-site configuration of zone groups and zones. The
A realm contains the multi-site configuration of zonegroups and zones. The
realm enforces a globally unique namespace within itself.
#. Create a new realm for the multi-site configuration by opening a command
line interface on a host that will serve in the master zone group and zone.
line interface on a host that will serve in the master zonegroup and zone.
Then execute the following:
.. prompt:: bash #
@ -120,7 +120,7 @@ realm enforces a globally unique namespace within itself.
radosgw-admin realm create --rgw-realm=movies --default
.. note:: If you intend the cluster to have a single realm, specify the ``--default`` flag. If ``--default`` is specified, ``radosgw-admin`` uses this realm by default. If ``--default`` is not specified, you must specify either the ``--rgw-realm`` flag or the ``--realm-id`` flag to identify the realm when adding zone groups and zones.
.. note:: If you intend the cluster to have a single realm, specify the ``--default`` flag. If ``--default`` is specified, ``radosgw-admin`` uses this realm by default. If ``--default`` is not specified, you must specify either the ``--rgw-realm`` flag or the ``--realm-id`` flag to identify the realm when adding zonegroups and zones.
#. After the realm has been created, ``radosgw-admin`` echoes back the realm
configuration. For example:
@ -136,14 +136,14 @@ realm enforces a globally unique namespace within itself.
.. note:: Ceph generates a unique ID for the realm, which can be used to rename the realm if the need arises.
Create a Master Zone Group
Create a Master Zonegroup
--------------------------
A realm must have at least one zone group which serves as the master zone
A realm must have at least one zonegroup which serves as the master zone
group for the realm.
#. To create a new master zone group for the multi-site configuration, open a
command-line interface on a host in the master zone group and zone. Then
#. To create a new master zonegroup for the multi-site configuration, open a
command-line interface on a host in the master zonegroup and zone. Then
execute the following:
.. prompt:: bash #
@ -156,9 +156,9 @@ group for the realm.
radosgw-admin zonegroup create --rgw-zonegroup=us --endpoints=http://rgw1:80 --rgw-realm=movies --master --default
.. note:: If the realm will have only a single zone group, specify the ``--default`` flag. If ``--default`` is specified, ``radosgw-admin`` uses this zone group by default when adding new zones. If ``--default`` is not specified, you must use either the ``--rgw-zonegroup`` flag or the ``--zonegroup-id`` flag to identify the zone group when adding or modifying zones.
.. note:: If the realm will have only a single zonegroup, specify the ``--default`` flag. If ``--default`` is specified, ``radosgw-admin`` uses this zonegroup by default when adding new zones. If ``--default`` is not specified, you must use either the ``--rgw-zonegroup`` flag or the ``--zonegroup-id`` flag to identify the zonegroup when adding or modifying zones.
#. After creating the master zone group, ``radosgw-admin`` echoes back the zone
#. After creating the master zonegroup, ``radosgw-admin`` echoes back the zone
group configuration. For example:
::
@ -187,7 +187,7 @@ Create a Master Zone
within the zone.
Create a new master zone for the multi-site configuration by opening a command
line interface on a host that serves in the master zone group and zone. Then
line interface on a host that serves in the master zonegroup and zone. Then
execute the following:
.. prompt:: bash #
@ -215,7 +215,7 @@ For example:
``default`` zone and its pools if you are already using the zone to store
data, or the data will be deleted and unrecoverable.
Delete Default Zone Group and Zone
Delete Default Zonegroup and Zone
----------------------------------
#. Delete the ``default`` zone if it exists. Remove it from the default zone
@ -232,7 +232,7 @@ Delete Default Zone Group and Zone
#. Delete the ``default`` pools in your Ceph storage cluster if they exist.
.. important:: The following step assumes a multi-site configuration that uses newly installed systems that arent currently storing data. DO NOT DELETE the ``default`` zone group if you are already using it to store data.
.. important:: The following step assumes a multi-site configuration that uses newly installed systems that arent currently storing data. DO NOT DELETE the ``default`` zonegroup if you are already using it to store data.
.. prompt:: bash #
@ -319,7 +319,7 @@ service:
Configuring Secondary Zones
===========================
Zones that are within a zone group replicate all data in order to ensure that
Zones that are within a zonegroup replicate all data in order to ensure that
every zone has the same data. When creating a secondary zone, run the following
operations on a host identified to serve the secondary zone.
@ -363,16 +363,16 @@ Creating a Secondary Zone
In order to create a secondary zone for the multi-site configuration, open a
command line interface on a host identified to serve the secondary zone.
Specify the zone group ID, the new zone name, and an endpoint for the zone.
Specify the zonegroup ID, the new zone name, and an endpoint for the zone.
**DO NOT** use the ``--master`` or ``--default`` flags. Beginning in Kraken,
all zones run in an active-active configuration by default, which means that a
gateway client may write data to any zone and the zone will replicate the data
to all other zones within the zone group. If you want to prevent the secondary
to all other zones within the zonegroup. If you want to prevent the secondary
zone from accepting write operations, include the ``--read-only`` flag in the
command in order to create an active-passive configuration between the master
zone and the secondary zone. In any case, don't forget to provide the
``access_key`` and ``secret_key`` of the generated system user that is stored
in the master zone of the master zone group. Run the following command:
in the master zone of the master zonegroup. Run the following command:
.. prompt:: bash #
@ -749,7 +749,7 @@ Multi-Site Configuration Reference
==================================
The following sections provide additional details and command-line
usage for realms, periods, zone groups and zones.
usage for realms, periods, zonegroups and zones.
For more details on every available configuration option, please check out
``src/common/options/rgw.yaml.in`` or go to the more comfortable :ref:`mgr-dashboard`
@ -916,7 +916,7 @@ To rename a realm, run the following:
changes the internal name only. If you use ``realm set`` to change the
``name`` parameter, then ``--rgw-realm`` still expects the realm's old name.
Zone Groups
Zonegroups
-----------
Zonegroups make it possible for the Ceph Object Gateway to support multi-site
@ -950,7 +950,7 @@ example:
.. note:: Use ``zonegroup modify --rgw-zonegroup=<zonegroup-name>`` to modify
an existing zone groups settings.
an existing zonegroups settings.
Making a Zonegroup the Default
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@ -1147,7 +1147,7 @@ a minimum, specifying the required settings:
specify a port (``fqdn:port``) for each endpoint. Optional.
5. ``hostnames``: A list of all the hostnames in the zonegroup. For example,
you may use multiple domain names to refer to the same zone group. Optional.
you may use multiple domain names to refer to the same zonegroup. Optional.
The ``rgw dns name`` setting will be included in this list automatically.
Restart the gateway daemon(s) after changing this setting.
@ -1300,7 +1300,7 @@ Creating a Zone
~~~~~~~~~~~~~~~
To create a zone, specify a zone name. If you are creating a master zone,
specify the ``--master`` flag. Only one zone in a zone group may be a master
specify the ``--master`` flag. Only one zone in a zonegroup may be a master
zone. To add the zone to a zonegroup, specify the ``--rgw-zonegroup`` option
with the zonegroup name.
@ -1346,7 +1346,7 @@ Finally, update the period:
radosgw-admin period update --commit
.. important:: Do not delete a zone without removing it from a zone group first.
.. important:: Do not delete a zone without removing it from a zonegroup first.
Otherwise, updating the period will fail.
If the pools for the deleted zone will not be used anywhere else,
@ -1476,10 +1476,10 @@ Then, update the period:
radosgw-admin period update --commit
Zone Group and Zone Settings
Zonegroup and Zone Settings
----------------------------
When configuring a default zone group and zone, the pool name includes
When configuring a default zonegroup and zone, the pool name includes
the zone name. For example:
- ``default.rgw.control``
@ -1494,15 +1494,15 @@ instance.
| ``rgw_zone`` | The name of the zone for the | String | None |
| | gateway instance. | | |
+-------------------------------------+-----------------------------------+---------+-----------------------+
| ``rgw_zonegroup`` | The name of the zone group for | String | None |
| ``rgw_zonegroup`` | The name of the zonegroup for | String | None |
| | the gateway instance. | | |
+-------------------------------------+-----------------------------------+---------+-----------------------+
| ``rgw_zonegroup_root_pool`` | The root pool for the zone group. | String | ``.rgw.root`` |
| ``rgw_zonegroup_root_pool`` | The root pool for the zonegroup. | String | ``.rgw.root`` |
+-------------------------------------+-----------------------------------+---------+-----------------------+
| ``rgw_zone_root_pool`` | The root pool for the zone. | String | ``.rgw.root`` |
+-------------------------------------+-----------------------------------+---------+-----------------------+
| ``rgw_default_zone_group_info_oid`` | The OID for storing the default | String | ``default.zonegroup`` |
| | zone group. We do not recommend | | |
| | zonegroup. We do not recommend | | |
| | changing this setting. | | |
+-------------------------------------+-----------------------------------+---------+-----------------------+