diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-discovery-modal/iscsi-target-discovery-modal.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-discovery-modal/iscsi-target-discovery-modal.component.html
index 3562530be92..8ebdb7d6e06 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-discovery-modal/iscsi-target-discovery-modal.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-discovery-modal/iscsi-target-discovery-modal.component.html
@@ -24,8 +24,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -58,8 +58,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters
- and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.
@@ -81,8 +81,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -115,8 +115,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
- can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.
diff --git a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-form/iscsi-target-form.component.html b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-form/iscsi-target-form.component.html
index 899742549e6..fea6d30f18e 100644
--- a/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-form/iscsi-target-form.component.html
+++ b/src/pybind/mgr/dashboard/frontend/src/app/ceph/block/iscsi-target-form/iscsi-target-form.component.html
@@ -223,8 +223,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -260,8 +260,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters
- and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.
@@ -284,8 +284,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -322,8 +322,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters
- and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.
@@ -392,8 +392,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -426,8 +426,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters
- and can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.
@@ -450,8 +450,8 @@
Usernames must have a length of 8 to 64 characters and
- can only contain letters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
+ i18n>User names must have a length of 8 to 64 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '.', '@', '-', '_' or ':'.
@@ -484,8 +484,8 @@
Passwords must have a length of 12 to 16 characters and
- can only contain letters, '@', '-', '_' or '/'.
+ i18n>Passwords must have a length of 12 to 16 characters and can contain
+ alphanumeric characters, '@', '-', '_' or '/'.