The CRC32C implementation in the btrfs progs is different from the one in the kernel, so obviously nothing can possibly work on big-endian.