Relative links are rendered relatively to the source repository, so this
link points to GitHub at the moment.
This commit changes the link to an absolute URL, bringing readers to the
Routing tree editor.
Signed-off-by: Manuel Hutter <manuel@hutter.io>
Co-authored-by: Manuel Hutter <mhutter@users.noreply.github.com>