[rubyfmt](https://github.com/fables-tales/rubyfmt) is a formatter for `ruby` code. This commit adds support for `rubyfmt` as a `ruby` fixer (#2991), together with some tests and documentation.
Yining