The UX is not the best without sound, so there's no advantage in using GNotification on GNOME.
Remove mention about being native to GNOME as it's not true anymore.
It's used if there's a gtk notification daemon or application is running sandboxed without access to the freedesktop protocol.
GNotification API is poor, but should feel native on environments using GNOME technologies.