Properly forward the HDR metadata from the mpi to the equivalent (new) fields in pl_color_space. Used by the new tone mapping code.