as oded told me on 1006 02 24, i applied it, blame me if some problem occurs, i hope not, since i tried it for a while.... git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19979 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2