Including the "." in the returned extension was too inconvenient. I
think originally, the semantics were supposed to work like in Python,
but screw this.
Also, return NULL instead of "" on failure (which is what its only user
actually seems to expect).
There's a single mp_msg() in path.c, but all path lookup functions seem
to depend on it, so we get a rat-tail of stuff we have to change. This
is probably a good thing though, because we can have the path lookup
functions also access options, so we could allow overriding the default
config path, or ignore the MPV_HOME environment variable, and such
things.
Also take the chance to consistently add talloc_ctx parameters to the
path lookup functions.
Also, this change causes a big mess on configfiles.c. It's the same
issue: everything suddenly needs a (different) context argument. Make it
less wild by providing a mp_load_auto_profiles() function, which
isolates most of it to configfiles.c.
Since m_option.h and options.h are extremely often included, a lot of
files have to be changed.
Moving path.c/h to options/ is a bit questionable, but since this is
mainly about access to config files (which are also handled in
options/), it's probably ok.