diff --git a/DOCS/man/de/mplayer.1 b/DOCS/man/de/mplayer.1
index 945f267fc2..e44ad42010 100644
--- a/DOCS/man/de/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/de/mplayer.1
@@ -251,7 +251,7 @@ findest Du am Ende dieser Manpage.
 .\" Keyboard control
 .\" --------------------------------------------------------------------------
 .
-.SH "TASTATURSTEUERUNG"
+.SH "INTERAKTIVE STEUERUNG"
 MPlayer besitzt eine Kontrollfunktion, die befehlsgesteuert ist und sich komplett
 konfigurieren lässt.
 Die Steuerung geschieht mittels Tastatur, Maus, Joystick oder Fernbedienung
@@ -6819,7 +6819,7 @@ Die Option fd weist den Filter an, die geforderte Skalierung immer auszuf
 .B screenshot
 Erlaubt das Erstellen von Schnappschüssen des Videos mit Hilfe
 von Slave-Kommandos, die an Tasten gebunden werden können.
-Siehe Dokumentation des Slave-Modus und den Abschnitt TASTATURSTEUERUNG
+Siehe Dokumentation des Slave-Modus und den Abschnitt INTERAKTIVE STEUERUNG
 für Details.
 Es werden Dateien mit dem Namen 'shotNNNN.png' im aktuellen Verzeichnis
 abgelegt, NNNN entspricht hierbei der ersten verfügbaren Nummer \- keine Datei