RepoMirrors
/
mpv
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

synced with 1.1096 

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@16468 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
gpoirier 2005-09-12 20:37:53 +00:00
parent ad3a29668a
commit ce93d8e31a
1 changed files with 9 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
DOCS/man/fr/mplayer.1
View File

@ -1,4 +1,4 @@
.\" synced with 1.1093
.\" synced with 1.1096
.\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
.\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
@ -6933,7 +6933,7 @@ Encode avec une table Huffman optimis
.PD 1
.
.TP
.B turbo (2-pass uniquement)
.B turbo (deux passes uniquement)
Accélère énormément la première passe en utilisant des algorithmes plus
rapides et en désactivant des options gourmandes en temps processeur.
Cela va sans doute diminuer le PSNR global (d'environ 0.01dB) et changer
@ -7932,6 +7932,13 @@ fixe et deux passes.
Définit la passe en mode deux passes.
.
.TP
.B turbo (deux passes uniquement)
Accélère énormément la première passe en utilisant des algorithmes plus
rapides et en désactivant des options gourmandes en temps processeur.
Cela va sans doute diminuer le PSNR global et changer un peu plus le type
et le PSNR des trames générées.
.
.TP
.B bitrate=<valeur> (CBR ou mode deux passes)
Fixe le débit binaire (bitrate) à utiliser en kbits/\:seconde si <16000 ou
en bits/\:seconde