diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 272a509ed2..63292cdf63 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -236,7 +236,7 @@ MPlayer (1.0) * XviD API-4 (1.0 beta2) support * improved FLAC-in-Ogg support * Matroska: better AC3 detection - * Matroska: VobSubs, MP2, FLAC, AAC and HE-AAC support + * Matroska: VOBsubs, MP2, FLAC, AAC and HE-AAC support * improved detection of Real RTSP through URL analysis * fixed stereo 16 bit TWOS * fixed MPNG when using BGR24 images @@ -336,7 +336,7 @@ MPlayer (1.0) * improved FLAC configure detection * GUI file selector updated for newer formats * Fontconfig support - * proper VobSub seeking support + * proper VOBsub seeking support * removed oldskool libcss support (nobody uses it, it has drawbacks and possible security implications) @@ -364,7 +364,7 @@ MPlayer (1.0) * finally fixed the compilation on non-MVI capable Alpha CPUs * better AltiVec detection in configure * OSD menu now works on MinGW - * slave mode, vobsub and MEncoder support on Windows + * slave mode, VOBsub and MEncoder support on Windows * MinGW 3.1.0 supports MPlayer out of the box! * VIDIX and libdha ported to Windows * SDL on IRIX support @@ -623,7 +623,7 @@ MPlayer (0.90) * raw video support (-rawvideo, similar to -rawaudio) * experimental MPEG4-ES support (enable with -demuxer 27 -fps xxx) * new video filter: field (cheap deinterlacer) - * DVD/vobsub improvements: positioning, optional gaussian blur scaler + * DVD/VOBsub improvements: positioning, optional gaussian blur scaler * vf_bmovl: 400% speedup :) * libavcodec: native DV audio decoder * GIF demuxer (for animated GIFs) @@ -734,7 +734,7 @@ MPlayer (0.90) * fixed possible v4l capturing crash * merged the EDL 0.5 patch - using & creating edit-lists (runtime cut&skip) * subtitle alignment changeable: top/bottom/middle (key 'i') - * -slang support for VobSub files + * -slang support for VOBsub files VO: * X11 fullscreen switching code changed again (esp. for GNOME2/KDE 3.1) @@ -900,7 +900,7 @@ MPlayer (0.90) Features: * new audio filter layer (libaf) - automatic samplerate conversion * experimental -vo directx driver for Cygwin build - * unrarlib included for rar'ed vobsubs + * unrarlib included for rar'ed VOBsubs * native XviD encoding (-ovc xvid) interface for MEncoder * new softeq filter with gamma support: -vop eq2 * -ao/-vo accepts list of drivers and can fall back to one, like -ac/-vc @@ -999,7 +999,7 @@ MPlayer (0.90) * Detection of AVI files which needs -ni * workaround for some Nandub bugs * Support for live.com RTP/RTSP streaming libraries - * Support to rip DVD subs in VobSub format + * Support to rip DVD subs in VOBsub format * bug fixes of mpsub/srt converter * Closed Captioning (ASCII subs on RC1 DVDs) support * Massive directfb updates @@ -1096,14 +1096,14 @@ MPlayer (0.90) * options -xy,-zoom,-flip usable with MEncoder, too, -xy keeps aspect * -vop lavc, using new fast best libavcodec for realtime MPEG1 transcoding * fixed GTK GUI crash with --disable-mencoder - * no more black vobsub subtitles :) + * no more black VOBsub subtitles :) pre1: Apr 21, 2002 * 100% GPL - yeah, so what? * runtime CPU detection - x86 MPlayer binary can run on "any" other x86 CPU * video filter layer - with numerous plugins (crop, expand, etc) - * view or encode DVD/vobsub and/or text subtitles into the output AVI + * view or encode DVD/VOBsub and/or text subtitles into the output AVI * preliminary dvdnav support (experimental) * direct rendering - can't be used with libavcodec yet, sorry * display subtitles under the image, on black bands diff --git a/DOCS/man/en/mplayer.1 b/DOCS/man/en/mplayer.1 index 34263e873e..13dc646fa4 100644 --- a/DOCS/man/en/mplayer.1 +++ b/DOCS/man/en/mplayer.1 @@ -163,7 +163,7 @@ antialiased shaded subtitles and visual feedback for keyboard controls. European/\:ISO 8859-1,2 (Hungarian, English, Czech, etc), Cyrillic and Korean fonts are supported along with 11 subtitle formats (MicroDVD, SubRip, SubViewer, Sami, VPlayer, RT, SSA, AQTitle, JACOsub, PJS and our own: MPsub) and -DVD subtitles (SPU streams, VobSub and Closed Captions). +DVD subtitles (SPU streams, VOBsub and Closed Captions). .PP .B mencoder (MPlayer's Movie Encoder) is a simple movie encoder, designed to encode @@ -228,7 +228,8 @@ mute sound toggle fullscreen .IPs T\ \ \ \ toggle stay-on-top. -Supported by drivers which use X11, except SDL, as well as directx and gl2 under Windows. +Supported by video out drivers which use X11, except SDL, as well as directx +and gl2 under Windows. .IPs "w and e" decrease/\:increase panscan range .IPs o\ \ \ \ @@ -1215,8 +1216,8 @@ Display only forced subtitles for the DVD subtitle stream selected by e.g.\& Specifies the charset that will be passed to FriBiDi when decoding a non-UTF8 subtitles (default: ISO8859-8). .TP -.B \-ifo -Indicate the file that will be used to load palette and frame size for VOBSUB +.B \-ifo +Indicate the file that will be used to load palette and frame size for VOBsub subtitles. .TP .B \-noautosub @@ -1269,7 +1270,7 @@ Selects Hungarian and falls back to English if Hungarian is not available. . .TP .B \-spuaa (OSD only) -Antialiasing/scaling mode for DVD/VobSub. +Antialiasing/scaling mode for DVD/VOBsub. A value of 16 may be added to mode in order to force scaling even when original and scaled frame size already match, for example to smooth subtitles with the gaussian blur. @@ -1291,7 +1292,7 @@ uses swscaler gaussian blur (looks very good) . .TP .B \-spualign <-1\-2> (OSD only) -Specify how spu (DVD/VobSub) subtitles should be aligned. +Specify how spu (DVD/VOBsub) subtitles should be aligned. Values are the same as for \-subalign, with the extra choice -1 for original position. .TP @@ -1453,13 +1454,13 @@ Tells MPlayer to handle the subtitle file as UNICODE. .B \-utf8 \ \ Tells MPlayer to handle the subtitle file as UTF8. .TP -.B \-vobsub -Specify the VobSub files that are to be used for subtitle. +.B \-vobsub +Specify the VOBsub files that are to be used for subtitle. This is the full pathname without extensions, i.e.\& without the '.idx', '.ifo' or '.sub'. .TP .B \-vobsubid <0\-31> -Specify the VobSub subtitle id. +Specify the VOBsub subtitle id. . . .SH "AUDIO OUTPUT OPTIONS (MPLAYER ONLY)" @@ -4217,7 +4218,7 @@ Maximum skippable frames after non-skipped one .B \-vobsubout Specify the basename for the output .idx and .sub files. This turns off subtitle rendering in the encoded movie and diverts it to -Vobsub subtitle files. +VOBsub subtitle files. .TP .B \-vobsuboutid Specify the language two letter code for the subtitles. diff --git a/DOCS/xml/en/documentation.xml b/DOCS/xml/en/documentation.xml index f4e0e99375..8545ae18b5 100644 --- a/DOCS/xml/en/documentation.xml +++ b/DOCS/xml/en/documentation.xml @@ -150,7 +150,7 @@ audio. Also has powerful plugin system for video manipulation. into the output file - Can rip DVD subtitles to Vobsub format + Can rip DVD subtitles to VOBsub format diff --git a/DOCS/xml/en/install.xml b/DOCS/xml/en/install.xml index f2a2a1440d..9b89006ec8 100644 --- a/DOCS/xml/en/install.xml +++ b/DOCS/xml/en/install.xml @@ -556,7 +556,7 @@ directory. MPlayer can display subtitles along with movie files. Currently the following formats are supported: -VobSub +VOBsub OGM CC (closed caption) MicroDVD @@ -588,7 +588,7 @@ destination formats, with the given options: MEncoder can dump DVD subtitles into -VobSub format. +VOBsub format. @@ -596,9 +596,9 @@ The command line options differ slightly for the different formats: -VobSub subtitles +VOBsub subtitles -VobSub subtitles consist of a big (some megabytes) .SUB file, +VOBsub subtitles consist of a big (some megabytes) .SUB file, and optional .IDX and/or .IFO files. If you have files like sample.sub, diff --git a/DOCS/xml/en/mencoder.xml b/DOCS/xml/en/mencoder.xml index fe8a82e2b2..2deaf169dc 100644 --- a/DOCS/xml/en/mencoder.xml +++ b/DOCS/xml/en/mencoder.xml @@ -356,11 +356,11 @@ mencoder mf://*.tga -mf w=800:h=600:fps=25:type=tga -ovc copy -oac copy -o -Extracting DVD subtitles to Vobsub file +Extracting DVD subtitles to VOBsub file MEncoder is capable of extracting subtitles from -a DVD into Vobsub formatted files. They consist of a pair of files ending in +a DVD into VOBsub formatted files. They consist of a pair of files ending in .idx and .sub and are usually packaged in a single .rar archive. MPlayer can play these with the diff --git a/DOCS/xml/en/usage.xml b/DOCS/xml/en/usage.xml index 92a65b186a..ac12b4991b 100644 --- a/DOCS/xml/en/usage.xml +++ b/DOCS/xml/en/usage.xml @@ -289,7 +289,7 @@ You can have a full list of known commands by running vobsub_lang - Change the language of VobSub subtitles. + Change the language of VOBsub subtitles. vo_fullscreen