diff --git a/DOCS/xml/fr/install.xml b/DOCS/xml/fr/install.xml
index eb4b713a3f..334307ecd4 100644
--- a/DOCS/xml/fr/install.xml
+++ b/DOCS/xml/fr/install.xml
@@ -45,8 +45,8 @@ recommand
pour un 3.x, essayez toujours la dernière version, les plus anciennes avaient des
bogues variés, donc assurez-vous d'utiliser au moins 3.1, il est testé et
fonctionnel. Pour de plus amples informations sur les bogues de gcc 2.96 (qui ne
- sont toujours PAS fixés, ils ont été CONTOURNÉS dans MPlayer!), voir la section
- gcc 2.96 et la .
+ sont toujours PAS corrigés, ils ont été CONTOURNÉS dans MPlayer!).
+ et la .
XFree86 - version conseillée :
diff --git a/DOCS/xml/fr/video.xml b/DOCS/xml/fr/video.xml
index 204a17757c..d928e32812 100644
--- a/DOCS/xml/fr/video.xml
+++ b/DOCS/xml/fr/video.xml
@@ -217,7 +217,7 @@ poliment un pilote qui g
nVidia n'est pas un très bon choix sous Linux (d'après nVidia, ce n'est
-pas vrai)... Les pilotes open-source de
+pas vrai)... Les pilotes open-source de
XFree86 supportent la plupart de ces cartes, mais dans certains cas, vous devrez
utiliser les pilotes binaires closed-source de nVidia, disponibles sur le
site web de nVidia.