ass-color and ass-border-color options.

Only plain text subtitles are affected.


git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19652 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
eugeni 2006-09-03 12:18:49 +00:00
parent 2e802cf855
commit 62b44a7d1f
4 changed files with 24 additions and 3 deletions

View File

@ -1759,11 +1759,19 @@ external subtitles and Matroska tracks.
You may also want to use \-embeddedfonts.
.
.TP
.B \-ass-border-color <value>
Sets border (outline) color for plain text subtitles. Color format is RRGGBBAA.
.
.TP
.B \-ass-bottom-margin <value>
Adds a black band at the bottom of the frame.
The SSA/ASS renderer can place subtitles there (with \-ass-use-margins).
.
.TP
.B \-ass-color <value>
Sets color for plain text subtitles. Color format is RRGGBBAA.
.
.TP
.B \-ass-font-scale <value>
Set the scale coefficient to be used for fonts in the SSA/ASS renderer.
.

View File

@ -316,6 +316,8 @@
{"embeddedfonts", &extract_embedded_fonts, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL},
{"noembeddedfonts", &extract_embedded_fonts, CONF_TYPE_FLAG, 0, 1, 0, NULL},
{"ass-force-style", &ass_force_style_list, CONF_TYPE_STRING_LIST, 0, 0, 0, NULL},
{"ass-color", &ass_color, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
{"ass-border-color", &ass_border_color, CONF_TYPE_STRING, 0, 0, 0, NULL},
#endif
#ifdef HAVE_FONTCONFIG
{"fontconfig", &font_fontconfig, CONF_TYPE_FLAG, 0, 0, 1, NULL},

View File

@ -5,6 +5,7 @@
#include "mp_msg.h"
#include "ass.h"
#include "ass_utils.h"
#include "ass_mp.h"
// libass-related command line options
@ -16,6 +17,8 @@ int ass_bottom_margin = 0;
int extract_embedded_fonts = 0;
char **ass_force_style_list = NULL;
int ass_use_margins = 0;
char* ass_color = NULL;
char* ass_border_color = NULL;
extern int font_fontconfig;
extern char* font_name;
@ -30,6 +33,7 @@ ass_track_t* ass_default_track() {
ass_style_t* style;
int sid;
double fs;
uint32_t c1, c2;
track->track_type = TRACK_TYPE_ASS;
track->Timer = 100.;
@ -50,9 +54,14 @@ ass_track_t* ass_default_track() {
fs *= 1.4;
style->FontSize = fs;
style->PrimaryColour = 0xFFFF0000;
style->SecondaryColour = 0xFFFF0000;
style->OutlineColour = 0x00000000;
if (ass_color) c1 = strtoll(ass_color, NULL, 16);
else c1 = 0xFFFF0000;
if (ass_border_color) c2 = strtoll(ass_border_color, NULL, 16);
else c2 = 0x00000000;
style->PrimaryColour = c1;
style->SecondaryColour = c1;
style->OutlineColour = c2;
style->BackColour = 0x00000000;
style->BorderStyle = 1;
style->Alignment = 2;

View File

@ -11,6 +11,8 @@ extern int ass_bottom_margin;
extern int extract_embedded_fonts;
extern char **ass_force_style_list;
extern int ass_use_margins;
extern char* ass_color;
extern char* ass_border_color;
ass_track_t* ass_default_track();
int ass_process_subtitle(ass_track_t* track, subtitle* sub);