diff --git a/DOCS/French/sound.html b/DOCS/French/sound.html
index 0bf6ee3f33..e704cb0516 100644
--- a/DOCS/French/sound.html
+++ b/DOCS/French/sound.html
@@ -47,7 +47,7 @@ la version 0.5 émulant mal l'OSS, qui plante MPlayer avec un messa
| Max kHz: | 48 |
| Driver: | aureal.sourceforge.net |
| Driver2: | from ici
-(buffer size increased to 64k) |
+(buffer size increased to 32k)
| GUS PnP |
| OSS: | pas de driver |
diff --git a/DOCS/German/sound.html b/DOCS/German/sound.html
index 06f0d0e9ad..9e8d9fa9d7 100644
--- a/DOCS/German/sound.html
+++ b/DOCS/German/sound.html
@@ -52,7 +52,7 @@ ansonsten wirdst kein du Video, also auch keine Ton haben.
| Max kHz: | 48 |
| Treiber: | aureal.sourceforge.net |
| Treiber2: | von hier
-(Buffergröße erhöht auf 64k) |
+(Buffergröße erhöht auf 32k)
| GUS PnP |
| OSS: | kein Treiber |
diff --git a/DOCS/Hungarian/sound.html b/DOCS/Hungarian/sound.html
index d2ea7ee770..88ae9a6a8b 100644
--- a/DOCS/Hungarian/sound.html
+++ b/DOCS/Hungarian/sound.html
@@ -54,7 +54,7 @@ lej
| Max kHz: | 48 |
| Driver: | aureal.sourceforge.net |
| Driver2: | from here
-(bufferméret megnövelve 64k-ra) |
+(bufferméret megnövelve 32k-ra)
| GUS PnP |
| OSS/Free: | nincs |
diff --git a/DOCS/Polish/SOUNDCARDS b/DOCS/Polish/SOUNDCARDS
index 1cbb8495ba..3d10d7c1cb 100644
--- a/DOCS/Polish/SOUNDCARDS
+++ b/DOCS/Polish/SOUNDCARDS
@@ -8,7 +8,7 @@ Aureal Vortex 2:
Max kHz : 48
Driver : aureal.sourceforge.net
Driver2 : http://makacs.poliod.hu/~pontscho/aureal/au88xx-1.1.3.tar.bz2
- (rozmiar bufora zwiêkszony do 64k)
+ (rozmiar bufora zwiêkszony do 32k)
GUS PnP:
OSS/Free: no driver