RepoMirrors
/
mpv
mirror of https://github.com/mpv-player/mpv
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

synced with r19161 

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@19179 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
gpoirier 2006-07-24 12:11:31 +00:00
parent 838a64f308
commit 46296b2b8c
1 changed files with 15 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
DOCS/man/fr/mplayer.1
View File

@ -1,4 +1,4 @@
.\" synced with r19134
.\" synced with r19161
.\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team
.\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT gmail.com >,
@ -6641,6 +6641,20 @@ la cha
Utile uniquement pour l'option \-ass.
.RE
.
.TP
.B blackframe[=quantité:seuil]
Détecte les trames qui sont (presque) complètement noires.
Peut être utilise pour détecter les fins de chapitres ou les pubs.
Le format de sortie consiste en le numéro de la trame détectée,
le pourcentage de noir, le type de trame, et le numéro de trame de
la dernière trame-clée rencontrée.
.RSs
.IPs <quantité>
Pourcentage de pixels qui doivent être sous le seuil (par défaut: 98).
.IPs <seuil>
Seuil en dessous duquel un pixel est considéré comme noir (par défaut: 32)
.RE
.
.
.SH "OPTIONS D'ENCODAGE GÉNÉRALES (MENCODER UNIQUEMENT)"
.