diff --git a/DOCS/man/it/mplayer.1 b/DOCS/man/it/mplayer.1
index 8fd9e8713c..9321554222 100644
--- a/DOCS/man/it/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/it/mplayer.1
@@ -3824,8 +3824,8 @@ perlomeno in modalit
 quella verticale.
 Funziona su meno schede che il metodo 1.
 .br
-3: Lo stesso di 1, ma non usa una texture supplementare. Potrebbe essere pił
-veloce su alcune schede.
+3: Uguale a 1, ma non usa una texture supplementare. Potrebbe essere pił veloce
+su alcune schede.
 .br
 4: Usa una maschera di eliminazione particolari (unsharp) con dimensione 3x3 e
 valore 0.5. Sperimentale.