mirror of https://github.com/mpv-player/mpv
entudjam?
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@4340 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
gabucino
parent
fda3e87626
commit
39cf06f62f
|
|
@ -274,8 +274,9 @@ a leg
|
|||
|
||||
<P>Kell egy AC3 képes hangkártya, digitális kimenettel (SP/DIF). A kártya
|
||||
meghajtójának támogatnia kell az AFMT_AC3 formátumot (ilyen például az
|
||||
SB Live!). Kapcsold rá a hardveres AC3 dekódered az SP/DIF kimenetre,
|
||||
és használd az -ac hwac3 opciót. Akár működhet is. De nem fog. Tényleg. :)</P>
|
||||
SB Live! és a C-Media kártyák). Kapcsold rá a hardveres AC3 dekódered az SP/DIF kimenetre,
|
||||
és használd az -ac hwac3 opciót. Akár működhet is. Jelenleg csak C-Media-val
|
||||
működik (ha működik...)..</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.2.2.3>2.2.2.3. libmad támogatás</A></B></P>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,6 +44,7 @@
|
|||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.7">2.1.1.7 RealMedia file-ok</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.8">2.1.1.8 NuppelVideo file-ok</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.9">2.1.1.9 yuv4mpeg file-ok</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.10">2.1.1.10 FILM file-ok</A></LI>
|
||||
</UL>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.2">2.1.2 Audio</A></LI>
|
||||
</UL>
|
||||
|
|
@ -114,6 +115,7 @@
|
|||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.13">2.3.1.13 X11</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.14">2.3.1.14 Rage128 (Pro) és Radeon video overlay (radeon_vid)</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.15">2.3.1.15 Vidix</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.16">2.3.1.16 Zr (néhány MJPEG dekóder kártyához)</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.A">2.3.1.A TV kimenet</A></LI>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.A.1">2.3.1.A.1 Matrox</A></LI>
|
||||
|
|
@ -223,7 +225,7 @@
|
|||
<P>Az <B>MPlayer</B> egy LINUXON működő videolejátszó (fut sok más Unix-on és
|
||||
akár nem-x86 processzorokon is. Lásd a <A HREF="#6">6-os fejezetet</A>). Le
|
||||
tudja játszani a legtöbb MPEG, VOB, AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM,
|
||||
NuppelVideo, yuv4mpeg file-t,
|
||||
NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM file-t,
|
||||
és ezekhez felsorakoztat jónéhány natív, XAnim, és Win32 codecet. Nézhetsz
|
||||
vele <B>VideoCD</B>-t, <B>SVCD</B>-t, <B>DVD</B>-t, <B>3ivx</B>-et, és még
|
||||
<B>DivX</B>-et is (ezutóbbihoz egyáltalán nincs szükség az avifile
|
||||
|
|
@ -503,9 +505,14 @@ meghajt
|
|||
Olvasd el a <A HREF="codecs.html#2.2.2.1">Szoftveres AC3 dekódolás</A>
|
||||
fejezetet.</LI>
|
||||
|
||||
<LI><B>SP/DIF kimenettel rendelkező C-Media kártyák</B> : ha van hardveres
|
||||
AC3 dekódered, ezekkel a kártyákkal át lehet adni annak a bigyónak a
|
||||
kérdéses AC3-at, lásd a <A HREF="codecs.html#2.2.2.2">hardveres AC3
|
||||
dekódolás fejezetet</A>.</LI>
|
||||
|
||||
<LI><B>más kártyák</B> speciális funkcióihoz az <B>MPlayer</B> nem tartalmaz
|
||||
támogatást. <U>Ajánlott a <A HREF="sound.html#2.3.2">hangkártyák fejezetének</A>
|
||||
elolvasása !</U>
|
||||
elolvasása !</LI></U>
|
||||
</UL>
|
||||
|
||||
<P><B><I>EGYÉB FUNKCIÓK</I></B></P>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
<LI><A HREF="#2.1.1.7">RealMedia</A> formátum (.rm fileok)
|
||||
<LI><A HREF="#2.1.1.8">NuppelVideo</A> formátum (.nuv fileok)
|
||||
<LI><A HREF="#2.1.1.9">yuv4mpeg</A> formátum
|
||||
<LI><A HREF="#2.1.1.10">FILM</A> formátum
|
||||
<LI>file olvasása <A HREF="documentation.html#3.3">standard bemenetről</A>, hálózatról HTTP-n keresztül
|
||||
</UL></P>
|
||||
|
||||
|
|
@ -202,6 +203,11 @@ TV grabbel
|
|||
támogatjuk.</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.1.1.10>2.1.1.10. FILM file-ok</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>Ez a formátum a régi Sega Saturn CD-s játékoknál elterjedt.</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.1.2>2.1.2. Audio formátumok</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>Jelenleg az <B>MPlayer</B> még mindig egy <B>Movie</B> (film) és nem
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,10 @@
|
|||
size=2><A HREF=#2.3.1.9>tdfxfb</A></TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica,
|
||||
sans-serif" size=2>Voodoo3/Banshee hardware YUV támogatás tdfx framebufferen
|
||||
(működik!)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
|
||||
size=2><A HREF=#2.3.1.16>zr</A></TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica,
|
||||
sans-serif" size=2>Néhány hardveres MJPEG capture/megjelenítő kártya
|
||||
támogatása (DC10, DC10+, LML33)</TD><TR>
|
||||
|
||||
<TD COLSPAN=4><P><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Egyéb:</B></P></TD><TR>
|
||||
|
||||
|
|
@ -954,7 +958,9 @@ k
|
|||
<BR>
|
||||
Viszont ez elég veszélyes, mivel ilyenkor mindenképp a megadott meghajtó
|
||||
lesz betöltve, és előre nem látható következményekhez vezethet, akár
|
||||
lefagyáshoz is. A helyes módszer az, amikor a VIDIX autodetektál.
|
||||
lefagyáshoz is. Csak akkor próbáld ezt ha teljesen biztos vagy abban hogy
|
||||
működni fog, viszont az <B>MPlayer</B> automatikusan nem tesz hasonlóan.
|
||||
Szólj a fejlesztőknek. A helyes módszer az, amikor a VIDIX autodetektál.
|
||||
</P>
|
||||
|
||||
<P>
|
||||
|
|
@ -970,6 +976,30 @@ k
|
|||
</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.16>2.3.1.16. Zr</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>Ez a meghajtó néhány hardveres MJPEG capture/dekóder kártyával használható
|
||||
(DC10+-szal van lett tesztelve, de működnie kell LML33-mal és DC10-zel is).
|
||||
A meghajtó először JPEG-be kódolja a képkockát, ezután elküdli a kártyának.
|
||||
Az enkódolás a <B>libavcodec</B>-kel történik.</P>
|
||||
|
||||
<P>Működnie kell továbbá a
|
||||
<A HREF="http://mjpeg.sourceforge.net">http://mjpeg.sourceforge.net</A>
|
||||
címről letölthető kernel meghajtónak. Ezután már csak újra kell fordítani
|
||||
az <B>MPlayer-t</B> az <CODE>--enable-zr</CODE> configure opcióval.</P>
|
||||
|
||||
<P>Néhány megjegyzés:
|
||||
<UL>
|
||||
<LI>ne használd az xawtv-t az <B>MPlayer</B>-rel egy időben ugyanazon az
|
||||
egységen, mert ez a gép lefagyását eredményezi.</LI>
|
||||
<LI>a meghajtó konfigurálása a <CODE>-zr*</CODE> parancssori opciókkal
|
||||
történik. Ezen opciók help-je a <CODE>-zrhelp</CODE> opcióval kérhető
|
||||
le.</LI>
|
||||
<LI>csak YV12 formátum használható (például libmpeg2, libavcodec).</LI>
|
||||
</UL>
|
||||
</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.A>2.3.1.A. TV kimenet</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.A.1>2.3.1.A.1. Matrox kártyák</A></B></P>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -268,9 +268,10 @@ August 2001 should be suitable (I heard newest ALSA CVS supports this too).</P>
|
|||
<P><B><A NAME=2.2.2.2>2.2.2.2. Hardware AC3 decoding</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>You'll need an AC3 capable soundcard, with digital out (SP/DIF). The
|
||||
card's driver must support the AFMT_AC3 format (like SB Live! does).
|
||||
card's driver must support the AFMT_AC3 format (like SB Live! or C-Media does).
|
||||
Connect your AC3 decoder to the SP/DIF output, and use the '-ac hwac3'
|
||||
option. It may or may not work (experimental). (probably won't...)</P>
|
||||
option. It may or may not work (experimental). (probably will only work
|
||||
with C-Media cards currently, feel free to fix it with SB Live)</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.2.2.3>2.2.2.3. libmad support</A></B></P>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,6 +44,7 @@
|
|||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.7">2.1.1.7 RealMedia files</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.8">2.1.1.8 NuppelVideo files</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.9">2.1.1.9 yuv4mpeg files</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.1.10">2.1.1.10 FILM files</A></LI>
|
||||
</UL>
|
||||
<LI><A HREF="formats.html#2.1.2">2.1.2 Audio</A></LI>
|
||||
</UL>
|
||||
|
|
@ -114,6 +115,7 @@
|
|||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.13">2.3.1.13 X11</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.14">2.3.1.14 Rage128 / Radeon video overlay</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.15">2.3.1.15 Vidix</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.16">2.3.1.16 Zr (for some MJPEG capture/playback boards)</A></LI>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.A">2.3.1.A TVout</A></LI>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI><A HREF="video.html#2.3.1.A.1">2.3.1.A.1 Matrox</A></LI>
|
||||
|
|
@ -238,7 +240,7 @@ Developer Cries
|
|||
|
||||
<P><B>MPlayer</B> is a movie player for LINUX (runs on many other Unices, and
|
||||
<B>non-x86</B> CPUs, see <A HREF="#6">section 6</A>). It plays most MPEG, VOB,
|
||||
AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg files, supported by many native, XAnim, and
|
||||
AVI, VIVO, ASF/WMV, QT/MOV, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM files, supported by many native, XAnim, and
|
||||
Win32 DLL codecs. You can watch <B>VideoCD</B>, <B>SVCD</B>, <B>DVD</B>,
|
||||
<B>3ivx</B>, and even <B>DivX</B> movies too (and you don't need the avifile
|
||||
library at all!). The another big feature of mplayer is the wide range of
|
||||
|
|
@ -498,6 +500,10 @@ the following drivers :
|
|||
channels AC3 decoding instead of 2. Read the
|
||||
<A HREF="codecs.html#2.2.2.1">Software AC3 decoding</A> section.</LI>
|
||||
|
||||
<LI><B>C-Media with SP/DIF out</B> : hardware AC3 passthrough is possible
|
||||
with these cards, see
|
||||
<A HREF="codecs.html#2.2.2.2">Hardware AC3 decoding</A> section.</LI>
|
||||
|
||||
<LI><B>other cards'</B> features aren't supported by <B>MPlayer</B>.
|
||||
<U>It's very recommended to read the <A HREF="sound.html#2.3.2">soundcards
|
||||
section</A> !</U>
|
||||
|
|
@ -1465,6 +1471,11 @@ No closer info yet.</P>
|
|||
<LI>surround sound</LI>
|
||||
</UL></LI>
|
||||
|
||||
<LI><B><A HREF="mailto:rsnel@cube.dyndns.org">Rik Snel</A></B>
|
||||
<UL>
|
||||
<LI><CODE>zr</CODE> video output driver</LI>
|
||||
</UL></LI>
|
||||
|
||||
</UL></P>
|
||||
|
||||
<P>Main testers:</P>
|
||||
|
|
@ -1612,6 +1623,7 @@ other technical help from:</P>
|
|||
<LI><B>vo_x11.c</B> - Pontscho
|
||||
<LI><B>vo_xmga.c</B> - Pontscho
|
||||
<LI><B>vo_xv.c</B> - Pontscho
|
||||
<LI><B>vo_zr.c</B> - <A HREF="mailto:rsnel@cube.dyndns.org">Rik Snel</A>
|
||||
</UL></P>
|
||||
<P>libao2 drivers:
|
||||
<UL>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
<LI> <A HREF="#2.1.1.7">RealMedia</A> format (.rm files)
|
||||
<LI> <A HREF="#2.1.1.8">NuppelVideo</A> format (.nuv files)
|
||||
<LI> <A HREF="#2.1.1.9">yuv4mpeg</A> format
|
||||
<LI> <A HREF="#2.1.1.10">FILM</A> format
|
||||
<LI> supports <A HREF="documentation.html#3.3">reading from stdin</A>, or network via HTTP
|
||||
</UL></P>
|
||||
|
||||
|
|
@ -193,6 +194,11 @@ also a fileformat for TV grabbing, or so :) I know only one thing about it:
|
|||
we support it.</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.1.1.10>2.1.1.10. FILM files</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>This format is used on old Sega Saturn CD-ROM games.</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.1.2>2.1.2. Audio formats</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>Currently <B>MPlayer</B> is still a <B>Movie</B> and not a <B>Media</B>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -174,6 +174,7 @@ Available options:
|
|||
keyint=XXX interval between keyframes
|
||||
(specify in frames)
|
||||
vhq very high quality
|
||||
vme=XXX motion estimation method
|
||||
.TP
|
||||
.B \-lameopts
|
||||
If encoding to MP3 with libmp3lame, you can specify its parameters here, like:
|
||||
|
|
@ -230,7 +231,7 @@ Rescale output movie to given pixels wide.
|
|||
.B \-y <rescale height>
|
||||
Rescale output movie to given pixels tall.
|
||||
.TP
|
||||
.B \-sws (0-2>
|
||||
.B \-sws <0-2>
|
||||
Type of scaling method
|
||||
|
||||
0 fast bilinear (default)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,6 +85,10 @@
|
|||
size=2><A HREF=#2.3.1.9>tdfxfb</A></TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial,
|
||||
Helvetica, sans-serif" size=2>Voodoo3/Banshee hardware YUV support on tdfx
|
||||
framebuffer (works!)</TD><TR>
|
||||
<TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
|
||||
size=2><A HREF=#2.3.1.16>zr</A></TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial,
|
||||
Helvetica, sans-serif" size=2>Displaying on some hardware MJPEG capture/playback
|
||||
boards (DC10, DC10+, LML33)</TD><TR>
|
||||
|
||||
<TD COLSPAN=4><P><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
|
||||
size=2>Special:</B></P></TD><TR>
|
||||
|
|
@ -890,6 +894,7 @@ it only from textmode console.</P>
|
|||
to improve something then simply send me your patches.
|
||||
</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.15>2.3.1.15. VIDIX</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P><B><I>WHAT IS VIDIX</I></B></P>
|
||||
|
|
@ -976,7 +981,9 @@ to improve something then simply send me your patches.
|
|||
<BR>
|
||||
But it's dangerous, and you shouldn't do that. In this case given driver will
|
||||
be forced and result is unpredictable (it may <b>freeze</b> your
|
||||
computer). The Right Way is to use VIDIX without arguments to enable driver
|
||||
computer). You should do that ONLY if you are absolutely sure it will work,
|
||||
and <B>MPlayer</B> doesn't do it automatically. Please tell about it to the
|
||||
developers. The Right Way is to use VIDIX without arguments to enable driver
|
||||
autodetection.
|
||||
</P>
|
||||
|
||||
|
|
@ -993,6 +1000,33 @@ to improve something then simply send me your patches.
|
|||
</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.16>2.3.1.16. Zr</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P>This is a display-driver (<CODE>-vo zr</CODE>) for a number of MJPEG
|
||||
capture/playback cards (tested for DC10+ and buz, and it should work for the
|
||||
LML33, the DC10). The driver works by encoding the frame to jpeg and then
|
||||
sending it to the card. For the jpeg encoding <B>libavcodec</B> is
|
||||
used, and required.</P>
|
||||
|
||||
<P>This driver talks to the kernel driver available at
|
||||
<A HREF="http://mjpeg.sourceforge.net">http://mjpeg.sourceforge.net</A>, so
|
||||
you must get it working first. Then recompile <B>MPlayer</B> with
|
||||
<CODE>--enable-zr</CODE>.</P>
|
||||
|
||||
<P>Some remarks:
|
||||
<UL>
|
||||
<LI>don't use xawtv on the same device <B>MPlayer</B> uses, it will crash
|
||||
your computer.</LI>
|
||||
<LI>this driver adds <CODE>-zr*</CODE> commandline options. The explanation
|
||||
of these options can be viewed with <CODE>-zrhelp</CODE>. It is possible to
|
||||
crop the input frame (cut borders to make it fit or to enhance performace)
|
||||
and to do other things.</LI>
|
||||
<LI>the driver only takes data in YV12 format (libmpeg2, libavcodec for
|
||||
example).</LI>
|
||||
</UL>
|
||||
</P>
|
||||
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.A>2.3.1.A. TV-out support</A></B></P>
|
||||
|
||||
<P><B><A NAME=2.3.1.A.1>2.3.1.A.1. Matrox cards</A></B></P>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue