sync w/r27169

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@27172 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
This commit is contained in:
gpoirier 2008-06-30 19:02:22 +00:00
parent 6077530ac2
commit 3749572b9a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
.\" synced with r27132
.\" synced with r27169
.\" Encoding: iso-8859-1
.\" MPlayer (C) 2000-2008 MPlayer Team
.\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
@ -5628,7 +5628,7 @@ optionnellement synchronis
.br
Cela fonctionne en jouant \'stride\' ms de son à vitesse normale
puis \'stride*scale\' ms de son d'entrée.
Les échantillons sont ensuite joints en combinant 'overlap'% de
Les échantillons sont ensuite joints en combinant \'overlap\'% de
stride avec les échantillons du stride précédent.
Optionnellement, il détermine statistiquement sur les \'search\' ms de son
à venir la meilleure position d'overlap.
@ -5656,7 +5656,7 @@ valeur.
Défini la réponse à un changement de vitesse.
.RSss
.IPs tempo
Ajuste le tempo pour rester synchronisé (par défaut)
Ajuste le tempo pour rester synchronisé (par défaut).
.IPs pitch
Inverse l'effet de ce filtre.
Ajuste le ton sans changer le tempo.