This avoids a systematic overestimate of the segments duration when there are several streams. Fix trac ticket #3724.