lavc: dont call set_dimensions() on h264 codec init.
This fixes ffprobe showing an incorrect width with
http://panda-test-harness-videos.s3.amazonaws.com/panda.mp4
Idea-by: Joakim Plate <elupus@ecce.se>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>