newapkbuild: generate check for meson

The function already exists but it was never called.

newapkbuild.in

@@ -363,6 +363,8 @@ __EOF__
 		check_make;;
 	cmake)
 		check_cmake;;
+	meson)
+		check_meson;;
 	python)
 		check_python;;
 	rust)