Fix namespace and include vault

tasks/main.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+- name: Include sensitive info
+  include_vars:
+        dir: '{{ role_path }}/vault'
+        depth: 1
+  tags:
+        - vault
+        - transmission
 - name: Copy configuration files for Transmission
   loop:
         - { src: 'transmission.json.j2', dest: '{{ transmission.root_dir }}/.config/settings.json', mode: '0600' }

templates/transmission.json.j2

@@ -45,10 +45,10 @@
     "rpc-enabled": true,
     "rpc-host-whitelist": "127.0.0.1",
     "rpc-host-whitelist-enabled": false,
-    "rpc-password": "{{ transmission_vault.password }}",
+    "rpc-password": "{{ vault_transmission.password }}",
     "rpc-port": {{ transmission.rpc.port }},
     "rpc-url": "/",
-    "rpc-username": "{{ transmission_vault.username }}",
+    "rpc-username": "{{ vault_transmission.username }}",
     "rpc-whitelist": "127.0.0.1",
     "rpc-whitelist-enabled": false,
     "scrape-paused-torrents-enabled": true,